زیباترین جاذبه‌های گردشگری مادرید، اسپانیا

تابستان‌های آفتابی اسپانیا، آن را به جاذبه‌ای برای مسافرانی تبدیل می‌کند که به دنبال یک تعطیلات آرام و راحت هستند. چه در حال گشت و گذار در موزه‌هایی با بالاترین سطح هنری باشید و چه تماشای شگفتی‌های معماری در بناهایی با صدها سال تاریخ، جاذبه‌های توریستی مادرید آنقدر جذاب هستند که نمی‌توان آن را از دست داد. خوشبختانه، محبوب‌ترین مقاصد گردشگری مادرید در مرکز شهر قرار دارند. مادرید یک کلانشهر به معنای حقیقی آن است؛ با ریشه در گذشته‌ای افتخارآمیز و آینده‌ای پرامید. با دارالترجمه اسپانیایی کتیبه همراه شوید تا شما را با 17 جاذبه‌ گردشگری مادرید آشنا کنیم.

کاخ سلطنتی پالاسیو رئال

اندازه عظیم پالاسیو رئال[Palacio Real]  آن را به یکی از باشکوه‌ترین کاخ‌های سلطنتی اروپا تبدیل کرده است. این کاخ که دارای بیش از 2500 اتاق با تزئینات لوکس و مجلل است، در سال 1764 ساخت آن آغاز شد و اولین بار به عنوان اقامتگاه سلطنتی کارلوس سوم مورد استفاده قرار گرفت. آخرین خاندان سلطنتی اسپانیا که در آن اقامت داشته‌اند، آلفونسوی سیزدهم و ویکتوریا یوجنی در اوایل دهه 1900 بودند.

اگرچه از کاخ هنوز برای مراسم‌های رسمی استفاده می‌شود، اما 50 اتاق از اتاق‌های زیبای آن به روی عموم باز هستند. از جمله‌ی این اتاق‌ها می‌توان به اسلحه‌خانه، داروخانه و اتاق مجلل تاج و تخت [Salón del Trono] اشاره کرد که سقف آن توسط تی‌یه‌پولو [Tiepolo] به سبک باروک نقاشی شده است. نقاشی دیواری بزرگ و فاخری نیز در سالن غذاخوری وجود دارد که کریستف کلمب را در حال اهدای هدایایی از دنیای جدید به پادشاه فردیناند و ملکه ایزابلا نشان می‌دهند.

میدان شهرداری

معروف‌ترین میدان باشکوه مادرید، میدان شهرداری [Plaza Mayor] است که تاریخ ساخت آن به سال 1619 بازمی‌گردد. در آن زمان این بنا مستطیل‌شکل در خارج از محدوده شهر قرار داشت و برای میزبانی مسابقات گاوبازی استفاده می‌شد.

در جریان دادگاه‌های تفتیش عقاید در اسپانیا، بسیاری از محکومین در همین مکان به شهادت رسیدند. سه طرف میدان سنگفرش مستطیلی با ردیف‌های بلوکی بلندی از آپارتمان‌های سه طبقه است که در اواخر قرن هجدهم تکمیل شده‌اند. این سازه‌ها با نقاشی‌های دیواری تزئین شده‌اند و با بالکن‌هایی که با نرده‌های فرفورژه قاب شده‌اند زیبای به سبک اسپانیایی را به نمایش می‌گذارند. در بالای ساختمان نیز مناره‌های سنگی از شهر محافظت می‌کنند.

از مشهورترین مجسمه‌های مادرید، مجسمه فیلیپ سوم، سوار بر اسب، در وسط میدان ایستاده است. روبه‌روی میدان نیز Casa de la Panadería قرار دارد که مرکز اطلاعات توریستی اسپانیا در آنجا است و می‌توانید هر گونه راهنمایی نیاز داشتید از آنجا دریافت کنید.

موزه دل‌پرادو

موزه دل پرادو [Prado Museum] قطعا از محبوب‌ترینو جذاب‌ترین جاذبه‌های گردشگری مادرید است. ساختار قرن هجدهم بنا که توسط معماربزرگ اسپانیایی، خوان د ویلانوا [Juan de Villanueva] طراحی شده است، تعداد زیادی از بهترین مجموعه‌های هنری جهان را در خود جای داده است. این موزه معادل موزه لوور در فرانسه، ویکتوریا آلبرت در انگلستان و پرگامون در آلمان است.

با وجود بیش از 7000 اثر هنری که فرهنگ و تاریخ جهان را از قرن 12 تا اوایل قرن 19 به نمایش می‌گذارد، غیرممکن است که بتوانید همه‌ی آنها را در یک بار بازدید ببینید. همچنین این موزه جایگاه نمایش برخی از بزرگترین شاهکارهای هنرمندان اسپانیایی از جمله فرانسیسکو گویا، ال گرکو، دا ریبرا و دیه‌گو ولاسکز است.

پارک رتیرو

این پارک که به پارک دل بوئن رتیرو [Parque del Buen Retiro] یا ال رتیرو [El Retiro] معروف است، فضایی به وسعت 350 هکتار از باغ‌ها، فواره‌ها و ساختمان‌هایی را شامل می‌شود که در حاشیه مرکز شهر قرار دارند. تاریخ این پارک به صومعه‌ای بازمی‌گردد که در سده 1500 در مادرید ساخته شد.

زمانی که فیلیپ دوم در سال 1561 دربار خود را به مادرید منتقل کرد، این صومه و فضای اطرافش به یک پارک سلطنتی تبدیل شد. پارک رتیرو از سال 1868 بخشی از مالکیت عمومی بوده است. این پارک که مکان مورد علاقه گردشگران و مردم محلی است، دارای یک دریاچه مصنوعی بزرگ است که در آن گردشگران می‌توانند قایق‌سواری و کایاک را تجربه کنند.

یک بنای ستونی قوسی‌شکل نیز در ساحل شرقی دریاچه خودنمایی می‌کند که بنای یادبود آلفونسوی دوازدهم است. در میان این قوس، پاسئو د لا آرژانتین [Paseo de la Argentina]، معروف به «مجسمه‌ی پیاده‌سوار»، با مجسمه‌هایی از کاخ سلطنتی تزئین شده‌اند که پادشاهان اسپانیایی را در طول دوره‌های نشان می‌دهد. همچنین قصر شیشه‌ای بنایی است تجربه‌ای شگفت‌انگیز از معماری را ارائه می‌دهد.

گرن ویا

خیابان گرن ویا [Gran Vía]  خیابانی است که هرگز نمی خوابد. این خیابان در واقع بلوار بزرگی است که از مرکز مادرید و پلازا د اسپانیا  [Plaza de España] می‌گذرد و به Calle de Alcalá می‌رسد.

اگرچه این خیابان اکنون جزئی جدایی‌ناپذیر از پایتخت شلوغ به نظر می‌رسد، اما عمر نسبتا کوتاهی دارد. گرن ویا در سال 1910 تکمیل شد و با صدها مغازه، رستوران و شرکت‌های خصوصی از زنده‌ترین مناطق شهری مادرید شناخته می‌شود.

مشهورترین ساختمان در بلوار گرن ویا، ساختمان Telefónica است که وقتی در سال 1929 به پایان رسید، بلندترین ساختمان مسکونی اروپا بود. ساعت این بنا در بالای ساختار سبک باروک-آمریکایی آن یک نقطه‌ی شهری جذاب برای مادرید است.

میدان پوئترا دل سول

در مرکز شهر مادرید، میدان پوئترا دل سول [Puerta del Sol] به معنای «دروازه خورشید» هر روز میزبان هزاران رهگذر است که به دنبال سرنوشت خود از میان دیوارهای و مجسمه‌های آن می‌گذرند. در شب سال نو، هر سال این میدان آکنده از جمعیتی می‌شود که برای دیدن درخت بزرگ کریسمس گرد هم می‌آیند و خود را برای جشن سال نو آماده می‌کنند. ترافیک ماشین‌ها در این میدان بسیار محدود است و بازدیدکنندگان به راحتی می‌توانند در آن قدم بزنند و شگفتی‌های معماری را تحسین کنند. در مرکز این میدان ساعتی قرار دارد که در سال جدید در Casa de Correos، مقر دولتی شهر به صدا در می‌آید. در جلوی ساختمان «کیلومتر صفر» قرار دارد، پلاکی که نقطه شروع اندازه‌گیری سیستم بزرگراه‌ ملی اسپانیا را نشان می‌دهد.

میدان سیبلس

یکی از زیباترین میدان‌های مادرید، پلازا د سیبلس [Plaza de Cibeles] است که توسط چندین ساختمان به سبک نئوکلاسیک احاطه شده است. معروفترین این ساختمان‌ها کاخ  سیبلس  [Palacio de Cibeles]است که توسط معمار اسپانیایی، آنتونیو پالاسیوس [Antonio Palacios] طراحی شده است.

در مرکز میدان مجسمه‌ای قرار دارد که نماد مادرید است: فواره سیبلس [Fuente de la Cibeles]. این فواره باشکوه برای الهه رومی سیبل [Cybele] ساخته شده است که سوار بر ارابه‌ای است که شیرها آن را می‌کشند. این فواره که در سال 1780 توسط فرانسیسکو گوتیرز و روبرتو میشل با سنگ مرمر بنفش‌رنگ تزئین شد، زمانی به عنوان منبع آب خانگی برای خانه‌های مجاور عمل می‌کرد.

معبد دبود

معبد دبود [Temple of Debod] یکی از غیرمعمول‌ترین مناظر در پارک دل اوسته [Parque del Oeste]، پارکی در نزدیکی کاخ سلطنتی است. این معبد متعلق به الهه مصر باستان، ایزیس، است که زمانی در ساحل نیل زندگی می‌کرد.

ساخت سد بزرگ اَسوان در مصر به این معنا بود که چندین اثر تاریخی باید جابجا شوند تا از سیل محافظت شوند. اسپانیا برای کمک وارد عمل شد و دولت مصر به عنوان ابراز قدردانی، معبد دبود را در سال 1968 به اسپانیا هدیه کرد این ساختمان چهار هزار ساله با نقش برجسته‌هایی حکاکی شده است که خدایان آمون و ایزیس را نشان می‌دهد.

بازار سن میگل

در نزدیگی میدان شهرداری، بازار سن میگل [Mercado de San Miguel] یکی از مقاصد محبوب گردشگران برای خرید غذاهای محلی است. معماری پیچیده‌ی چدنی آن که با دیوارهای شیشه‌ای بزرگ نورپردازی شده است، صحنه‌ای شگرف برای بازدیدکنندگان خلق می‌کند. در این بازار مواد غذایی گوناگون از ماهی شور و صدف گرفته تا پاستا و کیک تازه پیدا می‌شود.

از آنجایی که این بازار در آخر هفته‌ها تا ساعت ۲ شب باز می‌ماند، به یکی از مکانهای شبانه‌ی محبوب نیز تبدیل شده است که بازدیدکنندگان و مردم محلی را برای لذت‌بردن از نوشیدنی‌ها و تاپاس دور هم جمع می‌کند.

موزه رینا سوفیا

موزه ملّی مرکز هنری رینا سوفیا [Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía] به عنوان یک موزه‌ی مکمل مدرن برای موزه تاریخی دل پرادو ساخته شد. ساختمان آن به طور رسمی توسط ملکه سوفیا در سال 1992 افتتاح گردید. این موزه که در ابتدا به عنوان بیمارستان ساخته شده بود، در سال 2005 با ساختاری که توسط معمار فرانسوی ژان نوول طراحی شده، گسترش یافت. موزه رینا سوفیا، خانه مجموعه وسیعی از آثار خلق شده توسط هنرمندان اسپانیایی است، از جمله مجموعه‌هایی از آثار پابلو پیکاسو و سالوادور دالی. شاهکار تکان‌دهنده پیکاسو، گرنیکا [El Guernica]، که وحشت‌ جنگ داخلی اسپانیا را به نمایش می‌گذارد، در این موزه نگهداری می‌شود.

استادیوم سانتیاگو برنابئو

وقتی نوبت به فوتبال می‌رسد، استادیوم سانتیاگو برنابئو [Santiago Bernabeu Stadium] تجربه‌ای باورنکردنی را ارائه می‌دهد. خانه رئال مادرید، موفق‌ترین تیم تاریخ فوتبال اروپا، که به افتخار مرد بزرگ فوتبال این باشگاه نامگذاری شده، امکان تماشای یک مسابقه فوتبال را در استادیومی عظیم ممکن می‌کند. ظرفیت این استودیوم تا 85000 نفر می‌رسد.

بازدیدکنندگان علاه بر تماشای فوتبال، می‌توانند از موزه استثنایی آن نیز دیدن کنند. همچنین اتاق‌های رختکن، جایگاه مربیان و استودیوهای مطبوعاتی برای بازدید عموم باز هستند. در این موزه اشیاء ارزشمندی از تاریخ رئال مادرید به همراه جوایز گرانبها و متعدد آن از نزدیک بسیار تماشایی هستند.

موزه ملی تیسین بورنه‌میسا

بعد از پرادو، گالری هنری شگفت‌انگیز تیسین بورنه‌میسا [Museo Nacional Thyssen-Bornemisza] از بهترین گزینه‌ها برای علاقمندان به آثار هنری کلاسیک است. این گالری هنری که بخشی از مثلث طلایی هنر در مادرید شناخته می‌شود، آثاری از استادان مکاتب هنر آلمان و انگلستان، چون هان هولبین و آلبرشت دورر، را در خود جای داده است.

آثاری از استادان رنسانس در کنار مجموعه‌هایی از رامبراند، ورونز و ون‌دایک این موزه را یکی از درخشان‌ترین موزه‌های هنر در اسپانیا تبدیل کرده است. برای تکمیل تجربه، می‌توانید نگاهی نیز به مجموعه اکسپرسیونیسم انتزاعی آمریکای شمالی همراه با آثار امپرسیونیستی مونه، دگا و رنوار بیندازید.

کلیسای جامع آلمودنا

کلیسای جامع آلمودنا [Catedral de la Almudena] که محل زندگی نسل‌های متعددی از خانواده‌های اصیل اسپانیایی است، تاریخی باورنکردنی تا به امروز را پشت سر گذاشته است. بحث درباره ساخت یک کلیسای جامع در مادرید از سال 1500 آغاز شد. با این حال، کشف و توسعه «دنیای جدید» (قاره آمریکا) اولویت داشت و شروع ساخت کلیسا تا سال 1879 به تعویق افتاد.

بنا به دلایل زیادی که عمدتاً مربوط به جنگ داخلی اسپانیا می‌شود این ساختمان تا سال 1993 تکمیل نشد. کلیسای جامع آلمودنا دارای دو برج ناقوس سر به فلک کشیده و فضای داخلی کاملاً دقیق است. همچنین برخی از اعضای سلطنتی، کاردینال‌ها و فرانسیسکو دو کوباس، شخصی که کلیسای جامع را طراحی کرده است در این محل به خاک سپرده شده‌اند.

موزه سورولا

در خانه هنرمند برجسته اسپانیایی خواکین سورولا، موزه سورولا [Museo Sorolla] قرار دارد که به زندگی و آثار وی اختصاص یافته است. خواکین سورولا تا زمان مرگش در سال 1923 به مدت 12 سال در این ملک زندگی می‌کرد. او با همسر و دخترش، النا، در اینجا ساکن بود که بعدها خانه و آثارش را به دولت اهدا کرد. آثار هنری استثنایی خواکین سورولا بر نور همیشه در حال تغییر در دنیای ما متمرکز بود. کارهای امپرسیونیستی او مدتهاست که مورد تجلیل قرار گرفته است و اکنون یکی از برترین جاذبه‌های مادرید به شمار می‌رود.

موزه ملی باستانشناسی

از جالب‌توجه‌ترین موزه‌های مادرید، موزه ملی باستان‌شناسی [Museo Arquelogical Nacional] است. این موزه مجموعه‌ای جامع از مصنوعات، هنر و مجموعه‌هایی از سبک زندگی در مدیترانه‌ای، از تاریخ باستان تا قرن نوزدهم، را در خود جای داده است.

از جذاب‌ترین اشئیاء موزه، بانوی الچه [Lady of Elche] است، مجسمه‌ای نیم‌تنه که هنوز بحث‌های تاریخی زیادی پیرامون آن صورت می‌گیرد. همچنین در این موزه می‌توانید نمونه‌هایی از سکه‌های طلای ویزیگوت‌ها، گلدان‌های یونان باستان و ظرف‌های عاج زامورا مشاهده کنید.

پارک ریو

یک پارک عمومی بزرگ در کنار رودخانه  Manzanares، ریو پارک [Madrid Rio Park] است که یک فضای سبز زیبا با گیاهان و جانوران بسیار متنوع دارد. به لطف 17 منطقه بازی پارک، این پارک یک مکان محبوب برای ساکنان شهر، به‌ویژه خانواده‌ها است. پارک ریو مادرید همچنین میزبان بسیاری از رویدادهای فرهنگی از جمله نمایشگاه‌ها، جشنواره‌های موسیقی و تئاترهای خیابانی است.

پوئرتا دل آکالا

یکی از زیباترین سازه‌های مادرید، دروازه پوئرتا دل آلکالا [Puerta de Alcala] است که ساخت آن به اواخر قرن 18 باز می‌گردد. شاه چارلز سوم که هنگام بازدید از شهر، تحت تاثیر دروازه آن قرار نگرفته بود، دستور به ساخت بنایی داد که هویتی درخور این شهر را برایش به ارمغان آورد.

نتیجه‌ی نهایی طاق‌هایی نئوکلاسیک ساخته‌شده از گرانیت است که اولین نمونه از این نوع از زمان سقوط امپراتوری روم در اسپانیا است. این سازه حتی از طاق پیروزی پاریس نیز قدیمی‌تر است. هر یک از طاق‌های پنج گانه Puerta de Alcala طراحی منحصر به فردی دارند. سه طاق گرد نیز با سر شیر تزئین شده‌اند.