اندلوسیان در تاریخ اسپانیا نقشی بسیار مهم و تاثیرگذار داشتند. آنها اعراب مسلمانی بودند که با گذر از تنگه جبلالطارق و شکست پادشاهی ویزیگوت، بر شبهجزیره ایبریا مسلط شدند. مسلمانان طی هفت قرن حاکمیت خود بر این منطقه، دانش، هنر، شکوه، جلال و ثروت فراوانی را بر جای گذاشتند. از جمله مهمترین یادگارهای آنها «قصر الحمرا» که امروز به یکی از باارزشترین جاذبههای گردشگری اسپانیا تبدیل شده است. با دارالترجمه اسپانیایی کتیبه همراه شوید تا شما را با این مجموعه زیبا آشنا کنیم.
الحمرا، در شهر گرانادا (قرطبه) قرار دارد و کاخی است باشکوه که بین سالهای ۱۲۴۸ تا ۱۳۵۴ میلادی و در دوران حکومت محمد ابن الاحمر (مشهور به محمد دوم) و خلفای جانشین او ساخته شده است. این کاخ بر فراز تپهای بنا شده است که درختان پرتقال دور تا دور آن را گرفتهاند و چشماندازی بسیار زیبا بر آن بخشیدهاند.
میگویند این کاخ با الهام از بهشت ساخته شده است، یا شاید بهتر باشد بگوییم که معماران و هنرمندان عرب با توجه به روایاتی که از بهشت در فرهنگ و کتابهای آن دوران وجود داشت، طرح و تزئینات این کاخ را بنا کردند. آنها نهرها و جویبارهایی درون باغهای کاخ برکشیدند که با چشمههای رویایی، فوارهها و حوضهای کمعمق و پرانعکاس محوطه کاخ، ترکیبی شگرف به وجود آورده است. به این ترتیب صدای زمزمه آب در سراسر باغها و حوض خانهها به گوش میرسد و کشف چشمههای کوچک، لذت گشتن در باغ را صد چندان میکند.
کاخ الحمرا، در دوران خود بسیار دارای اهمیت بود. پادشاهان و حاکمان مسلمان از این کاخ به عنوان مرکز اصلی حکومت خود استفاده میکردند. هر کدام نیز بخشی بر آن افزودهاند و نقش خود را بر این بنای زیبا جاودانه ساختهاند.
کاخ از سه بخش اصلی تشکیل شده است:
- قصر سلطنتی
- باغهای پلکانی
- قطعه نظامی
قصر سلطنتی، معروفترین بخش کاخ است که با تزئینات فراوانش چشم هر بینندهای را مجذوب خود میکند. این قصر خود از سه بخش (بارگاه، شبستان، حرمسرا) شکل یافته است.
بارگاه، بخشی است که سلطان در آن به امور اداری و روزانه حکومت رسیدگی میکرده است. به همین دلیل دارای سادگی بیشتری نسبت به باقی قسمتهای کاخ است و فضایی متواضعانه دارد.
شبستان اما به عنوان محل پذیرایی از سفرا و مهمانان بسیار زیبا و پرشکوه است. در این قسمت از کاخ اتاقهای زیادی جهت برگزاری جلسات و اقامت مهمانها در نظر گرفته شده است. حیاط «پاتیو د لوس» نیز با استخری که از دو طرف با بوتههای زیبا احاطه شده است در همین قسمت از کاخ قرار دارد.
در شمال شبستان، «برج تومارس»، «تالار کشتی» و «تالار سفیران» قرار دارد که بسیاری از مهمترین تصمیمات و جلسات حکومتی در آنها برگزار میشده است. در همین محل بود که امضای تسلیمنامه گرانادا به شاه و ملکه کاتولیک، توسط سلطان بوعبدل اتفاق افتاد و در همین جا شاه فردیناند موضوع سفر کریستف کلمب برای یافتن راهی به هندوستان را مورد بررسی قرار داد.
از دیگر مکانهای بسیار زیبا و جذاب شبستان، «آبنمای شیران» است. محوطه شیران در نیمه دوم قرن چهاردهم و در دوران حکومت محمد پنجم ساخته شده است. این حیاط به سه اتاق بزرگ و زیبا راه دارد (تالار دو خواهر، تالار Abencerrajes، تالار شاهان) که در واقع همان حرمسرای کاخ هستند. در مرکز این محوطه حوضی سنگی سوار بر پشت دوازده پیکره شیر قرار دارد که نشان از توانمندی مجسمهسازان مسلمان در ساخت مجسمههای زیبا دارد
حرمسرا، دارای حیرتانگیزترین تزئینات سقف در کل کاخ است. در این بخش که شامل تعداد زیادی اتاق و یک حمام بزرگ میشود، داستانهای بسیاری از عشق و توطئه نهفته است. سقف حرمسرا یک ۱۶ ضلعی است با تزئینات مقرنس، و توسط پنجرههایی که بر روی گنبد نصب شدهاند و نوری که بر روی آب چشمه در کف تالار به بالا منعکس میشود، روشن میشود. در قسمت دیگری از حرمسرا که به «تالار دو خواهر» معروف است سقفی قرار دارد که با بیش از ۵۰۰۰ خانه لانه زنبوری ساخته شده است.
