بارسلونا از محبوبترین، زیباترین و فریبندهترین شهرهای جهان برای عاشقان گردشگری است که سالانه میلیونها نفر را به سمت خود فرامیخواند. کاتالانها شهری ساختهاند که به هر آن چیزی که به عنوان یک گردشگر نیاز داشته باشید، پاسخی متفاوت و فوقالعاده خواهد گفت. آب و هوای مطبوع، سواحل شگفتانگیز، کوههای زیبا، معماری خارقالعاده، موزههای متنوع، زندگی پرجنبوجوش، غذاهای لذیذ، فرهنگ غنی و تاریخی پرافتخار، این شهر را به یکی از بزرگترین دستاوردهای بشر تبدیل کرده است. در این مقاله با دارالترجمه اسپانیایی کتیبه همراه شوید تا سفری در زیباترین جاذبههای گردشگری بارسلونا داشته باشیم و در کوچهپسکوچههای شگفتانگیزترین شهر جهان قدم بزنیم.
کلیسای ساگرادا فامیلیا
کلیسای ساگرادا فامیلیا [La Sagrada Familia] نماد بارسلونا است. این کلیسا که ساخت آن بیش از صد سال است همچنان ادامه دارد، به عنوان محبوبترین جاذبه گردشگری بارسلونا هر سال نزدیک به 3 میلیون بازدیدکننده را به خود جذب میکند. ساگرادا فامیلیا یک باسیلیکای عظیم و پیچیده است که توسط معمار بزرگ اسپانیایی، آنتونی گائودی، طراحی شده است. ساخت این کلیسا در سال 1882 آغاز شد و تا به امروز فراز و نشیبهای زیادی را پشت سر گذاشته است. این پروژه از همان ابتدا آنچنان بزرگ بود که خود گائودی میدانست هرگز نخواهد توانست پایان آن را ببیند. پس از اتمام ساخت کلیسا، این ساختمان به بلندترین بنای مذهبی جهان تبدیل خواهد شد. گائودی که همیشه تاکید داشت در طبیعت هیچ خط صاف و مستقیمی وجود ندارد، ساختمانهایی طراحی کرده است که در آنها منحنیهای پیچیده و درهمتافته حسی از اعجاب را در بیننده به وجود میآورند. برجهای بنا از قلههای کوه مونتسرات در خارج از بارسلونا الهام گرفته شدهاند. در مرکز و اطراف آن 18 برج به نشان از عیسیمسیح، مریم باکره، چهار انجیلیست و دوازده حواری وجود دارند. در گرداگرد کلیسا تصاویر از آفرینش، روز عدالت و داستانهای انجیل کندهکاری شده و یا به صورت مجسمه آفریده شدهاند. میتوان درباره کلیسای ساگرادا فامیلیا ساعتها سخن گفت، اما هیچکدام از آنها هرگز لذت دیدن آن از نزدیک را نخواهد داشت.
خیابان لارامبلا
شاید بتوان آن را مشهورترین خیابان جهان نامید است. لارامبلا [La Rambla] خیابانی است که مرکز شهر را به سواحل مدیترانه وصل میکند و صدها سال تاریخ را در لابهلای ساختمانهای خود نهفته دارد. این خیابان به روی اتومبیلها بسته است و رهگذران به راحتی میتوانند پیاده در آن قدم بزنند. در گوشه و کنار آن همیشه هنرمندانی آمادهاند تا تجربهای زنده از یک نمایش کوتاه یا نقاشی چهره را به گردشگران هدیه دهند. بهترین هتلهای شهر در کنار زیباترین رستورانهای بارسلونا در لارامبلا قرار دارند. مشهورترین برندهای مد و استایل نیز، زیباترین و فاخرترین فروشگاهیشان را در اینجا ساختهاند. اگر به این خیابان رفتید، حتما سری هم به گلفروشیهای آن بزنید و شاخهای گل برای دوستداشتنیترین انسانهای زندگیتان بخرید.
پارک گوئل
آنتونی گائودی، معمار ساگرادا فامیلیا را به خاطر دارید. این پارک نیز از آن اوست. مطمئن باشید که در این مقاله باز هم با او ملاقات خواهیم کرد. پارک گوئل [Parc Guell]، ابتدا به عنوان محلی مسکونی درنظر گرفته شده بود، اما گائودی فضایی خلق کرد که شهرداری بارسلون بعدها تصمیم گرفت آن را به پارکی تبدیل کند تا مردمان شهر از پیادهروی در رویا و خیال لذت ببرند. مجسمه معروف سالامندر [Salamander] و همچنین ساختمانها و سازههایی که توسط این معمار طراحی شدهاند، پارک گوئل را به فضایی خاص و متفاوت تبدیل کرده است. در آنجا میتوانید سازههایی با موزاییککاری، درختان مدیترانهای و بناهایی خیالگونه را تجربه کنید.
بارسلونتا
سواحل بارسلونا، شهرتی جهانی دارند. شنهای مدیترانه، آفتاب تابان و موجهای لاجوردی، فضایی سراسر زیبایی و آرامش را به شما هدیه میدهد. از میان هفت ساحل مختلف بارسلونا که بیش از 4.5 کیلومتر امتداد دارند، بارسلونتا [Barceloneta] محبوبترین آنهاست. شما همیشه میتوانید در امتداد ساحل شنی 1100 متری آن، پیادهروی کنید، از تماشای دوچرخهسواران لذت ببرید و با دیگر گردشگران گفتگویی دوستانه داشته باشید
کوچهپسکوچههای عصر گوتیک
قدیم، زیبا است؛ بهویژه اگر در یک روز آفتابی، در قدیمیترین محلهی بارسلونا، محله گوتیک [Gothic Quarter] پرسه بزنید. میگویند قدمت برخی از دیوارهای آن 2000 سال قبل میرسد. اما بیشتر ساختمانهای این منطقه متعلق به ساختمانهایی از قرون وسطی تا قرن نوزدهم است که در پیچ و خمهای خیابانهایی بسیار باریک آرام گرفتهاند.
زیباترین بخش محله گوتیک، محله یهودیان است. در اینجا در مسیری قدم خواهید زد که زمانی پیکاسوی جوان از آن برای رفتن به مدرسه میگذشته است. اگر پس از یک پیادهروی جذاب، احساس گرسنگی کردید حتما به Can Culleretes، قدیمیترین رستوران بارسلونا، متعلق به سال 1796، بروید.
فواره جادویی
در زیر پالائو ناسیونال [Palau Nacional] در تپه مونتجوئیک و در نزدیکی میدان اسپانیا، فونت ماجیکا [Font Magica] با همان «فواره جادویی» هزاران نفر را گرد خود جمع کرده است. این فواره، مانند بسیاری دیگر از سازههای اطراف آن، برای نمایشگاه بینالمللی بارسلونا در سال 1929 ساخته شد.
در ساعتهایی که فواره فعال میشود، دختران و پسران، از گوشه و کنار شهر خود را به آن میرسانند تا شاهد نمایشی دیدنی ازرقص نور و آب و موسیقی باشند. در همین هنگام، وقتی پائولا ناسیونال روشن میشود زیبایی شب، دو چندان میشود.
کاسا باتیو
پیداکردن کلماتی که بتوانند کاسا باتیو [Casa Batllo] را توصیف کنند، به شدت دشوار است. این بنا کارناوال دیوانهواری از خلاقیت، مهندسی و هنرمندی است. کاسا باتیو، یکی دیگر از معروفترین ساختمانهای آنتونی گائودی است که امضاء هنری او را با همان خطوط منحنی رقصان، موزییککاریهای درخشنده و فضاهای تو در تو در خود دارد. گنبد بزرگ پیازیشکل آن یادآور مسجدهای مسلمانان است. پشتبام آن با خطی مواج و مجسمههایی عجیب، آسمان آبی را میشکافند. اینجا در ابتدا یک ساختمان قرن نوزدهمی بود که گائودی آن را به کازا باتیو تبدیل کرد. به دلیل وجود آروارههای بسیار روی یکی از مجسمهها، گاهی آن را «خانه استخوانها» نیز نامیدهاند.
کلیسای سانتا ماریا دل مار
کلیسای زیبای سانتا ماریا دل مار [Santa Maria del Mar] به معنای «ماری مقدس دریاها»، نمادی برای کاتولیکهای کاتالونیایی است. ساخت این کلیسای عظیم در سال 1329 میلادی، زمانی که پادشاه آراگون، آلفونسوی چهارم، سنگ بنای آن را گذاشت آغاز شد. این بنا در سال 1384 میلادی به پایان رسید به نمونهای شاخص از معماری گوتیک کاتالانها تبدیل شد.
بیرون ساختمان ظاهری سخت، خشک و ساده دارد، اما درون جزئیات هنرمندانهای به کار گرفته شده است که معتقدان به مسیح را به نور و رستگاری دعوت نمینماید. شیشههای رنگی زیبا، ستونهای باریک بلند و سادگی طراحی آن، احساس وسعت و آرامش را القا میکنند. در طول قرنها، این کلیسای جامع در اثر زلزله و آتشسوزی چندین بار آسیبهایی دید و زخمهایی برداشت، اما همچنان استحکام و زیبایی خود را حفظ کرده است.
تپه مونجوئیک
از وسط شهر بارسلونا اکر به جنوب غربی آن حرکت کنید، تپهای کمارتفاع، وسیع، با قلهای نسبتا صاف توجهتان را جلب خواهد کرد. حتما در آن توقف کنید و بخشی از روز خود را به آن اختصاص دهید. تپه مونجوئیک [Montjuic] دیرزمانی متعلق به گورستان یهودیان بود، اما امروز به یکی از جاذبههای گردشگری بارسلونا تبدیل شده است که از آنجا میتوان تجربهای لذتبخش از فراز این شهر را نیز به دست آورد. ضلع شرقی تپه تقریباً صخرهای است که منظرهای شگرف از بندر بارسلونا پیش چشمتان قرار میدهد.
از سازههای جذاب و زیبای این منطقه، ساختمان کاخ ملی [Palau Nacional] است که در ابتدا به عنوان غرفه مرکزی نمایشگاه بینالمللی ساخته شد. این ساختمان باشکوه به سبک نئوباروک، امروز به خانه موزه ملی هنر کاتالونیا (MNAC) تبدیل شده است. مونجوئیک همچنین خانه تعدادی از امکانات ورزشی است که برای المپیک 1992 ساخته شده بودند.
ورزشگاه نیوکمپ
بارسلونا، فراتر از یک تیم فوتبال است. بارسلونا، نمادی است از مبارزه، فداکاری و افتخار. آبیاناریپوشان این تیم که میلیونها نفر را در سراسر جهان مسحور بازی خود میکنند، برای کاتالانها مایهی حیات و زندگی است.
ورزشگاه نیوکمپ [Camp Nou] با ظرفیت 99000 نفر، بزرگترین میدان ورزشی اروپا است. به عنوان گردشگر میتوانید از بازدید این ورزشگاه لذت ببرید، با جامهای آن عکس بیاندازید و از شنیدن روایت تاریخ پرافتخار و مشاهده موزههای آن کیف کنید.
موزه پیکاسو
با بیش از 4000 اثر از بزرگترین هنرمند مدرن جهان، موزه پیکاسو [Museu Picasso] یکی از غنیترین مجموعههای آثار هنری پابلو پیکاسو را در خود جای داده است. این موزه رابطهی عمیق پیکاسو با شهر بارسلون را آشکار میکند، رابطهای که در جوانی و نوجوانی او شکل گرفت و تا زمان مرگش ادامه داشت. این موزه در ترکیبی از پنج کاخ قرون وسطایی مجاور هم در La Ribera در بارسلونا قرار دارد.
مونتسرات
مونتسرات [Montserrat] یک منطقه کوهستانی باورنکردنی است که کمتر از یک ساعت با بارسلونا فاصله دارد. این کوه میتواند یکی از فراموشنشدنی تجربههای سفر به بارسلونا را برای هر گردشگری رقم بزند. علاوه بر مناظر و چشماندازهای فوقالعاده زیبای مونتسرات، صومعه بندیکتین که نزدیک به هزار سال قدمت دارد آن را به یک مکان تاریخی مهم تبدیل کرده است. راه دسترسی به این صومعه، قطاری است که از میان شکاف کوهها میگذرد. همچنین در اینجا غرفههای متنوعی برای خرید کالاهای محلی وجود دارد.
پارک سیتادلا
پارک د لا سیتادلا [Parc de la Ciutadella] امروز بسیار زیباتر از زمانی است که در سال 1714 تأسیس شد. پس از اینکه فیلیپ پنجم، بارسلونا را فتح کرد، دستور داد بزرگترین ارگ نظامی در اروپا را با کار اجباری بسازند تا تا بتواند کنترل کاتالانها همیشه در اختیار داشته باشد. در طول قرنها، این ارگ تاریخی به سازهای صلحآمیز تبدیل شد و تبدیل به منطقهای سرسبز در بارسلونا شد. سیتادلا، محل برگزاری نمایشگاه جهانی 1888 بوده است. امروزه این پراک، خانهی یک باغ وحش، یک دریاچه کوچک، موزه علوم طبیعی و مجسمه Als Voluntaris Catalans است که به احترام کاتالانهایی که در جنگ جهانی اول کشته شدهاند، ساخته شده است.
بازار بوکریا
عاشقان غذا وقتی از بازار بوکریا [La Boqueria]، دیدن میکنند، احساس پاگذاشتن در بهشت را خواهند داشت. این بازار درست در نزدیکی La Rambla واقع شده است و قدمت آن به سال 1297 میلادی میرسد، زمانی که تنها در آن گوشت قرمز فروخته میشد. اما امروزه هر آنچه خوراکی و خوشمزه است را میتوانید در آن پیدا کنید.
کلیسای جامع بارسلونا
در فهرست بناهای زیبا و جذاب دوران گوتیک در بارسلونا، کلیسای جامع بارسلونا [Barcelona Cathedral] یا کلیسای جامع صلیب مقدس [Cathedral of the Holly Cross] از برترینهاست. قدمت این کلیسا به قرن چهاردهم بازمیگردد و به احترام سنت اولالیا، قدیس حامی بارسلونا، که توسط رومیها با گذاشتن او در بشکهای با چاقو و غلتاندنش در خیابان کشته شد، ساخته شد. کل کلیسا پر از تزدینات هنری و مذهبی است با برجها و منارههایی که به آسمان میرسند. این ساختمان امروز از جاذبههای گردشگری مهم بارسلونا است که فروشگاهی بزرگ برای هدیه و سوغات و یادگاری نیز در کنار آن وجود دارد.
میدان کاتالونیا
هر شهری یک میدان دارد و هر شهر بزرگی یک میدان مشهور. میدان تایمز در نیویورک، میدان تیان آن من در پکن و میدان کاتالونیا [Placa de Catalunya] در بارسلونا مشهورترین میدانهای جهان هستند. این میدان به عنوان قلب شهر شناخته میشود که بهترین مکان برای برای قرارهای دوستانه، نشستن روی چمن یا استراحتکردن پس از خرید در فروشگاههای اطراف است. شش مجموعه مجسمه که چهار پایتخت کاتالونیا، کار و خرد را نشان میدهند، جزئی از میدان هستند. این میدان در سال 1927 در زمینی افتتاح شد که زمانی در مقابل دروازههای بارسلونا محصور بود.
سالن پالائو دلا موزیکا کاتالانا
نام زیبای این سالن با موسیقی فاخر اسپایایی و معماری شگفتانگیزکاتالان گره خورده است. پالائو دلا موزیکا کاتالانا [Palau de la Musica Catalana] در اوئل قرن بیستم ساخته شد تا سالنی برای کنسرتهای بزرگ موسیقی باشد. این ساختمان با پنجرههای رنگی و لوسترهای عظیم چشم هر گردشگری را به خود خیره میکند. سالن اصلی این مکان را با تخممرغهای فابرژه مقایسه میکنند. (تخممرغهای گرانبهایی که توسط هنرمندان روسی با جواهرات بسیار گرانقیمت ساخته میشد) سالنهای دیگر اما کوچکتر، مدرنتر و دلنشینترند، اما همچنان در تجمل بسیار چشمگیر هستند.
تیبیدابو
گردشگرانی که به مناظر پانوراما علاقه دارند حتما باید به بالای کوه تیبیدابو [Tibidabo] در 512 متری، بر فراز شهر زیبای بارسلونا، بروند. بهارین راه برای رسیدن به این کوه شگفتانگیز، سوار شدن بر یکی از جالبترین تراموارهای اسپانیا است که به آن فونیکولار [funicular] میگویند. شهربازی این کوه که قدمتی نزدیک به صد سال دارد، تجربهای فراموشنشدنی برای بازدیدکنندگان فراهم میکند. همچنین بر بلندای این کلیسای خون مقدس [Sacred Heart of Jesus] با مجسمهای بسیار زیبا از مسیح وجود دارد که دستهای خود را بر مردمان بارسلونا گشوده است.
طاق پیروزی
طاق پیروزی [Arc de Tromf] در سال 1888 برای پذیرایی از بازدیدکنندگان نمایشگاه جهانی بارسلونا ساخته شد. سبک کلاسیک این طاق، که به عنوان یکی از شاخصترین بناهای بارسلونا شناخته میشود از همان زمان به شدت مورد توجه قرار گرفت. تزئینات مجسمهای آن بسیار قابل توجهاند. یک کتیبه در بالای طاق به بازدیدکنندگان خوشآمد میگوید، در حالی که نقوش برجسته بر پایههای آن توان انسان را در کشاورزی، صنعت و تجارت ستایش میکند. بالای طاق دارای سپرهایی از 49 استان اسپانیا است که نشان بارسلونا در رأس آنها قرار دارد.
بیمارستان صلیب مقدس (سنت پائو)
مسافرانی که به سبک هنری «آرت نوو» [Art Nouveau] علاقه دارند با بازدید از ساختمان سنت پائو ریسینت مدرنیستا [Sant Pau Recinte Modernista] به شدت به وجد میآیند. این بنا که در ابتدا یک بیمارستان بزرگ بود، با نمایی شبیه به یک کلیسا، از برترین نمونههای معماری آرت نوو در اروپا است. برای نزدیک به صد سال، این بیمارستان فعال بود و امروزه به مرکزی برای سازمانهای مختلف بینالمللی تبدیل شده است. در این مجموعهی عظیم که با تونلهای زیرزمینی به هم متصل شدهاند، سالنی بزرگ وجود دارد که به تاریخ پزشکی در بارسلونا اختصاص یافته است.
موزه ملّی هنری کاتالونیا
بر فراز بلندایی بر شهر شگفتآور بارسلونا، قلعهای آرمیده است که از میراث مردمان کاتالان حفاظت میکند. موزه ملی هنر کاتالونیا [Nacional d’Art de Catalunya] گنجینهای از نقاشیهای گرانبها، مجسمههای ارزشمند و بسیاری دیگر از دستاوردهای هنری کاتالونیا را از قرن دهم میلادی تا به امروز در خود نگاه داشته است.
هزارتوی هورتا
هزارتوی هورتا [Parc del Laberint d’Horta] پارکی است در مرکز شهر که گردشگران را به یک فضای تجربه متفاوت دعوت میکند. در این پارک یک هزارتوی بزرگ قرار دارد که وارد شدن به آن بسیار آسان است، اما خارجشدن از آن ممکن است به این راحتیها نباشد. اگر از دیدن ساختمانها و موزهها خسته شدهاید و به دنبال تفریحی غیرعادی هستید این پارک بسیار برای شما عالی است.
مرکز خوان میرو
خوان میرو [Joan Miro] یکی از بزرگترین هنرمندان بارسلونا است که آثار او در سطح بینالمللی از ارزش بسیار بالایی برخوردار است. مرکز خوان میر [Fundacio Joan Miro] در زمان حیات او ساخته شد تا از میراث این هنرمند بزرگ برای همیشه نگهداری کند. این مرکز برای هنرمندان جوان فضایی را فراهم میکند تا هنرمعاصر را کاوش کنند، در عین حال که با افکار، اندیشهها و آثار هنری میرو نیز آشنا میشوند. این ساختمان در سال 1975 افتتاح شد و مکانی عالی برای علاقمندان به هنر مدرن اسپانیا است.
دهکده پوبله اسپانیول
دهکده پوبله اسپانیول [Poble Espanyol] که در سال 1929 ساخته شد، یک موزه بزرگ در فضای باز است که چهار برابر زمین فوتبال باشگاه بارسلونا وسعت دارد. این مجموعه از بخشهای مختلفی تشکیل شده است که هر یک منطقهای خاص از اسپانیا را به نمایش میگذارند.
همچنین یک بازار صنایع دستی پررونق در این منطقه وجود دارد که برای خرید سوغاتی و هریه بسیار مناسب است. در اینجا میتوانید به سرعت از اندلس بگذرید و به جزایر بالئاریک برسید و از کپی ساختمانها و مناطق شگفتانگیز اسپانیایی لذت ببرید. این دهکده همچنین میزبان Fondation Fran Daurel است که در آن می توانید از مجموعههای جالبی از هنرمندانی مانند پیکاسو و میرو لذت ببرید.
پالائو گوئل
بارسلونا آکنده از ساختمانهای جالب توجهای است که توسط آنتونی گائودی طراحی شدهاند. از بهترین مکانها برای بازدید از آثار او پالائو گوئل [Palau Guell] است که جزء اولین کارهای مهم شناخته میشود. میتوان اولین نشانهها در شکلگیری لحن و سبک وی را در اینجا دید. گائودی، پالائو گوئل را برای یک مرد بسیار ثروتمند طراحی کرد. از آنجایی که این مرد سرمایهدار به سرگرمی اهمیت بسیاری میداد، خانه در حول یک سالن مرکزی طراحی شد و اتاقهای دیگر متناسب با نیازهای خانواده برای آن در نظر گرفته شدند. استفاده گائودی از فضا و نور در در این ساختمان برای زمان خود بسیار خلاقانه بوده است.
صومعه پدرالبس
آرامش و زیبایی در صومعه پدرالبس [Monastery of Pedralbes] به هم میرسند. این صومعه مکانی است امن برای مسافرانی که میخواهند از شلوغی بارسلونا دور شوند در جایی آرام پناه گیرند. این صومعهی گوتیک در سال 1326 میلادی توسط ملکه السندا ساخته شد که برای گناهان خود طلب بخشش کرد. این بنا یک نمونه برجسته از معماری گوتیک کاتالان را به نمایش میگذارد. راهروهای بیرونی بنا، قوسی شکل هستند و مشرف به درختان نخل میباشند. ساکنان اصلی آن Poor Clares نامیده میشوند؛ راهبههایی از خانوادههای اصیل که تمام عمر خود را در آن سپری میکردند. مسئولیت آنها حفاظت از شهر بود. هنوز هم برخی به عنوان راهبه در این صومعه زندگی میکنند.
موزه شکلات
آیا شما هم دیوانه شکلات هستید؟ پس حتما سری به موزه شکلات [Chocolate Museum] در بارسلونا بزنید. این موزه برای شما از ماجراهای پنج قرن سخن میگوید در برای اولین کاکائو توسط اسپانیاییها از مردمان مایا و آزتک به دست آمد و در اسپانیا به یک پدیدهی فوقالعاده دلچسب تبدیل شد.
کاسا میا
به عنوان آخرین ساختهی آنتونی گائودی، کاسا میلا [Casa Milla] بین سالهای 1906 تا 1910 ساخته شد. این ساختمان رنگارنگ یکی از خارقالعادهترین و فریبندهترین خلاقانه معماری در کل اروپا به حساب میآید که حتی یک لبه شکسته نمای بیرونی و حتی درونی خود ندارد.دیگر چه میتوان گفت به جز تحسین و تحسین به این مرد بزرگ بارسلونا.